關於我

文章最後更新於 2021 年 12 月 2 日

miaomeow

我是妙喵|Miaomeow

Web Designer who’s passionate about UI, UX, and writing

在台北承接海外專案的自由遠距工作者

妙喵|Miaomeow

  • 台北土生土長、內向的高敏感型人
  • 在日商工作 7 年,美商工作 4 年,港商 2 年
  • 在日本市佔率最高的商務通訊軟體公司擔任專案企劃
  • 現為美商網路公司的外包專員(台灣&日本市場)

  • 專職網頁設計師
  • 日譯中 IT 譯者
  • 英譯中 UI 字串譯者
  • IT 技術教學文作者
  • 部落格營運者

  • 居住地:台灣台北、日本大阪、荷蘭海牙
  • 喜歡自學、提升自我魅力的進修狂+工作狂
  • 崇尚自己安排自己財務與時間的哲學
  • 網頁後端開發&資訊圖表進修中
  • 希望能盡量幫助其他想接海外專案的朋友解鎖成就

  • 國立台中科大應用日語系畢業,跟日本語文学学科不同,應用日語系是專職培養畢業後往日商就職的科系
  • 自學網頁設計找到日本 IT 公司的實習再轉為正職員工
  • 因 burnout 而到荷蘭居住一陣子調整身心靈

TOP RATED badge on Upwork

⭐ 妙喵的願景 
在 Upwork 接到長期案件後,邁入第四年海外接案人生的妙喵我,想幫助其他想增加業外收入的朋友們!
不用因為步入家庭、遭裁員、收入不穩定等因素,放棄自己婚前累積的職涯基礎與能量✨💪
尚未步入社會的朋友們,也可以有效利用在學期間好好練功、增加投資的本金與出社會成為新鮮人後,與職場的即戰力差距,有效降低職場適應的過渡期♪