
2022必備即戰力!外商求職與自由接案遠距工作必學!13個隱藏訣竅讓提案小白快速用英文寫出贏得工作的吸睛提案(附Upwork Proposal範本&文法檢查工具比較評價)
Last Updated on 2023 年 2 月 5 日 by 妙喵 / Margot
每位客戶都想知道
為什麼他們應該選擇你而不是任何其他的 freelancer 為他們的專案工作。
一個專案平均可以吸引 5 到 50 多位自由工作者前來提案,
如果想在人群中脫穎而出,
一份精心設計的提案正是你所需要的!
1|什麼是 Upwork 提案?
一般的工作提案包含了所有你想競爭這份專案的相關參考資料與你的意圖,
而 Upwork 提案讓你有機會在申請提案中提交一則消息,讓客戶相信你非常適合這份工作。
內容涵括了 Profile、Resume、Cover Letter、Portfolio、LinkedIn,如下圖。

Upwork 這個快速又簡潔的介紹,其實類似於求職信(Cover Letter)或是電梯簡報/演講(Elevator Pitch),
內容包含了 3 個重點:
- 既解釋了為什麼客戶應該僱用你
- 又激發了客戶對你所提供的服務產生興趣
- 同時也提及你會如何解決他們的問題的這個關鍵重點
2|Upwork 提案的重要性
Upwork 的工作市場是潛在工作項目的重要來源,
該平台每天顯示涉及各種專業技能、數以千計的新工作,
發佈的職位數量看起來可能讓你以為很可能會找到工作,
但別忘了,其他自由工作者也在使用 Upwork 這個平台競爭相同的職位。
提案是透過 Upwork 的全球工作市場接觸工作項目的最重要部分之一,
這是與潛在客戶建立聯繫的第一步,你的提案必須把重點放在引起客戶的注意!
制定詳細且寫得很精美優良的 Upwork 提案,
是說服新客戶為他們的工作面試你的主要方法。
如果你努力工作並在 Upwork 上建立口碑及聲譽,
那麼你可能會在某個時間點開始不再需要競標工作,
因為客戶會主動寄送面試邀約給你,自己來找你尋求商務上的合作!
但是,在你達到這個程度之前,盡可能優化你的 Upwork 提案並提高聲量是非常重要的。
💡 建立口碑與聲量,請參考: ・ Upwork教學|自由工作者免找案源!Readiness Test讓案主主動送上工作
2.1|我如何獲得我的第一個 Upwork 客戶?
測試不同的求職信寫法是你自由接案之旅開始的關鍵一步,
Proposal 會把獲得第一份工作的人和放棄的人區分開來。
競爭可能具有挑戰性,尤其是對於剛起步的自由工作者新手而言。
如果沒有一個有效的提案,你最終可能會發出幾十個提案,卻落得全部都被忽略封存的結果。
歸根結底,要獲得第一個客戶,你需要撰寫一份引人注目的提案。
測試一切並繼續嘗試,直到找到適合你的方法。
💡 溫馨小提醒 💡 Upwork 的客戶通常平均需要三天時間才能聘請他們認為最適合其項目的自由工作者。 耐心在實現令人垂涎的第一個項目方面起著至關重要的作用。 在等待潛在客戶回覆的同時,繼續申請適合你經驗的多個工作。

我是在日本工作、荷蘭及美國生活過的台灣人,經歷過日商、外商及遠距工作後,目前轉為自由工作者。
希望能將實現遠距工作、以 Upwork 接案及技能進修的學習成長經驗分享給各位,讓大家減少踩雷的機會。
歡迎合作邀約、諮詢|[email protected]

